คอลเลกชัน: น้ำตาลอ้อย SUGAR CANE
SUGAR CANE（シュガーケーン）。ชื่อที่มีอิทธิพลจากอเมริกาเช่นนี้ แบรนด์นี้คือแบรนด์เสื้อผ้าจากญี่ปุ่นที่ส่งออกไปยังตลาดอเมริกาเป็นครั้งแรก ในปี 1965 เมื่อกองทัพสหรัฐฯ ได้เข้ามาแทรกแซงในสงครามเวียดนามอย่างจริงจัง บริษัท โตโย เอ็นเตอร์ไพรส์ ผู้สร้างแบรนด์ Sugar Cane ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับฐานทัพสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น ในขณะนั้น บริษัทเป็นผู้จัดหาสำหรับทหารอเมริกันในญี่ปุ่นและรับผิดชอบการจัดจำหน่ายสินค้าส่วนเกินของกองทัพทั่วญี่ปุ่น เมื่อสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงในปี 1975 บริษัทได้เริ่มต้นใหม่ในฐานะผู้ผลิตเสื้อผ้าสำหรับตลาดในประเทศ และนั่นคือช่วงเวลาที่ชื่อแบรนด์ “Sugar Cane” ถูกตั้งโดยนายทหารที่ประจำอยู่ที่ฐานทัพ แม้ว่า Sugar Cane จะเกิดขึ้นในญี่ปุ่น แต่จิตวิญญาณและการสร้างสรรค์ของมันก็ยังคงเป็นแบบอเมริกันแท้ ๆ จากประสบการณ์ที่เรียนรู้ที่ฐานทัพ ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน แบรนด์นี้ยังคงผลิตเสื้อผ้าทำงานที่แท้จริงโดยใช้วัสดุเดนิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสไตล์อเมริกัน
SUGAR CANE. จากชื่อที่มีอิทธิพลจากอเมริกาเช่นนี้ แบรนด์นี้คือแบรนด์เสื้อผ้าจากญี่ปุ่นที่ส่งออกไปยังตลาดอเมริกาเป็นครั้งแรก ในปี 1965 เมื่อกองทัพสหรัฐฯ ได้เข้ามาแทรกแซงในสงครามเวียดนามอย่างจริงจัง บริษัท โตโย เอ็นเตอร์ไพรส์ ผู้สร้างแบรนด์ Sugar Cane ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับฐานทัพสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น ในขณะนั้น บริษัทเป็นผู้จัดหาสำหรับทหารอเมริกันในญี่ปุ่นและรับผิดชอบการจัดจำหน่ายสินค้าส่วนเกินของกองทัพทั่วญี่ปุ่น เมื่อสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงในปี 1975 บริษัทได้เริ่มต้นใหม่ในฐานะผู้ผลิตเสื้อผ้าสำหรับตลาดในประเทศ และนั่นคือช่วงเวลาที่ชื่อแบรนด์ “Sugar Cane” ถูกตั้งโดยนายทหารที่ประจำอยู่ที่ฐานทัพ แม้ว่า Sugar Cane จะเกิดขึ้นในญี่ปุ่น แต่จิตวิญญาณและการสร้างสรรค์ของมันก็ยังคงเป็นแบบอเมริกันแท้ ๆ จากประสบการณ์ที่เรียนรู้ที่ฐานทัพ โดยใช้วัสดุเดนิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสไตล์อเมริกัน แบรนด์นี้ยังคงผลิตเสื้อผ้าทำงานที่แท้จริงตั้งแต่นั้นมา
