SUN SURF camisa hawaiana de manga corta de rayón Fujiет, SUN SURF × Katsushika Hokusai, EDICIÓN ESPECIAL «踊り», diseño japonés SS39655 【Novedad primavera-verano 2026】

Grabado especial de kyōka realizado por Sai junto con el grupo de poetas de kyōka Asakusa, liderado por el poeta de kyōka de finales del período Edo Asakusaan Ichindo (あさくさあんいちんど). A diferencia de los grabados ukiyo-e comerciales, los surimono eran estampas encargadas especialmente para distribuirse e intercambiarse entre los círculos de poetas de haikai y kyōka. Al circular únicamente entre un número limitado de personas, eran apreciadas como obras raras y lujosas. En esta obra, se aprovecha el formato vertical alargado, denominado hashirae-ban, para representar vívidamente las expresiones, los gestos, la vestimenta y los motivos decorativos de las personas que disfrutan de un baile de bon, dispuestas en una composición superpuesta. Además, se cree que los siete hombres y mujeres están representados como las Siete Deidades de la Fortuna (Daikokuten, Ebisu, Fukurokuju, Bishamonten, Hotei, Benzaiten y Kichijōten), lo que convierte esta imagen en un motivo sumamente auspicioso y lleno de buenos augurios. Nombre de la obra: Danza (おどり) Autor: Katsushika Hokusai (かつしかほくさい) ／ surimono en formato hashirae-ban ／ alrededor de 1804-1805 (años 1-2 de la era Bunka) ／ Colección del Museo Hokusai de Sumida Material: rayón fujiet Impresión: sobreimpresión Botones: botones de bambú.