사이(斎)가 에도 후기 교카(狂歌) 시인인 아사쿠사안 이치도(浅草庵市人)가 이끄는 아사쿠사 측 교카 시인 그룹과 함께 제작한 교카 스리모노.
스리모노(摺物)는 시판되는 우키요에와 달리 하이카이(俳諧)나 교카(狂歌)를 하는 사람들끼리 배포 및 교환하기 위해 특별 주문된 판화이다.
제한된 사람들 사이에서만 유통되었기 때문에 희귀하고 사치스러운 작품으로 귀하게 여겨졌다.
본 그림은 하시라에판(柱絵判)이라 불리는 세로로 긴 화면을 활용하여 봉오도리(盆踊り)를 즐기는 사람들이 겹쳐지는 구도 속에서,
표정이나 몸짓, 의상이나 문양을 생생하게 그려내고 있다.
또한, 일곱 명의 남녀는 각각 칠복신(七福神: 대흑천·에비스·후쿠로쿠주·비사문천·호테이·벤자이텐·기치조텐)으로 비유되어 그려진 것으로 여겨지며, 길상성이 풍부한 매우 상서로운 도안이다.
작품명: 오도리(踊り)
작가: 가쓰시카 호쿠사이(葛飾北斎) / 하시라에판 스리모노 / 분카 원년~2년(1804년~1805년)경 / 스미다 호쿠사이 미술관 소장
소재: 레이온 후지엣
프린트: 오버프린트
버튼: 대나무 버튼
