{"product_id":"sc41937us","title":"SUGAR CANE 糖蔗 13oz 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍褲 SC41937US","description":"\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cfont size=\"-1\"\u003e\u003cb\u003e■SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_4.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\u003cbr\u003e\n＜模特兒：身高175公分 體重60公斤 穿著30號＞\n\u003chr\u003e\n臀部口袋兩端的鉚釘，從腰部口袋等處的「後打鉚釘」改變而來。\u003cbr\u003e\n從1937年到1941年改用「隱藏鉚釘」的腰圍工作褲，\u003cbr\u003e\n由糖蔗美國工廠製造。1937年款中，肩胛片與身體部分的包縫方向上下相反，\u003cbr\u003e\n重現腰帶下方縫線使用黑線的稀有款式。隱藏鉚釘部分也與其他部位相同，\u003cbr\u003e\n使用刻印偏中間且「o」字下方帶有「_（底線）」的戰前銅製款式。\u003cbr\u003e\n戰爭期間省略了背部調節帶和褲襠鉚釘，但此時代款式仍保有這些設計。\u003cbr\u003e\n布料為7號粗細的混色紗線，使用梭織機織成13盎司布邊丹寧。依循原版復古款，\u003cbr\u003e\n布邊使用紅色與粉紅色兩種顏色。\u003cbr\u003e\n剪裁為稍寬的直筒，與使用相同丹寧布料的外套可搭配成套穿著。\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003e＜SUGAR CANE 美國製＞\u003c\/b\u003e\n\u003cbr\u003e\n對我們來說，「美國製」這個詞具有特別的意義。透過電視、電影和雜誌認識的美國文化讓人憧憬，並被古早美國製復古服飾的細節所吸引，從此長年持續追求其魅力。隨著時代變遷，「美國製」產品逐漸從店面消失，而SUGAR CANE的\"Made in U.S.A.\"系列正是不斷傳承這份初心的代表。\n\u003chr\u003e\n\u003cimg alt=\"sugarcane\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/00012541\/footer-sugarcane-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n長年來持續製作講究細節的扣領襯衫的SUGAR CANE（シュガーケーン），是擁有Buzz Rickson's、Sun Surf等飛行夾克及收藏級夏威夷襯衫品牌的東洋企業社旗下，經典美式復古休閒服飾的老字號品牌。\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_1.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_2.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_3.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_5.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/a9\/sc41937us_6.jpg\" alt=\"SUGAR CANE 糖蔗 13盎司 牛仔褲 美國製 1937年款 寬直筒 腰圍工作褲 SC41937US\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e尺寸詳細\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd width=\"15%\"\u003e\u003ccenter\u003e尺寸\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"17%\"\u003e\u003ccenter\u003e腰圍\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"17%\"\u003e\u003ccenter\u003e褲長\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"17%\"\u003e\u003ccenter\u003e前襠長\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"17%\"\u003e\u003ccenter\u003e大腿寬度\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"17%\"\u003e\u003ccenter\u003e褲腳寬度\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e28\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e75公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e85公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e29公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e31公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e22公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003e29\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e77.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e85公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e30公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e32公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e23公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e30\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e80公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e31公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e33公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e23公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003e31\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e82.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e32公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e34公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e24公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e32\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e85公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e33公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e35公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e24公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003e33\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e87.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e34公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e35公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e25公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e34\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e35公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e36公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e25公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003e36\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e95公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e90公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e36公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e37公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e26公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e38\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e100公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e95公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e37公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e37公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e26公分\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/earthmarket-japan.myshopify.com\/pages\/how-to-measure-size\" target=\"_blank\"\u003e\u003cb\u003e\n關於尺寸測量方法請參考此處。\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e材質\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n100% 棉\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e生產國\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n日本\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e顏色\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n未水洗\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e備註\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n因為是未洗水處理，洗滌後會縮水。\u003cbr\u003e\n尺寸為實際測量的平均值。因個體差異略有不同，敬請見諒。\n\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003e關於商品\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n本店販售的商品多為以復古單品為基礎設計的商品。為了重視氛圍，可能會有些許縫製偏差、布料色澤或加工質感、色差等，成品可能會有所不同，敬請理解這些也是商品的魅力之一。此外，商品的規格（縫製、配件、色澤、尺寸等）可能會在未預告的情況下變更。希望您在理解以上事項後能愉快享受購物。\u003cbr\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"EARTHMARKET","offers":[{"title":"28 \/ 420未洗","offer_id":41099867848773,"sku":"sc41937us-28-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"29 \/ 420未洗","offer_id":41099867881541,"sku":"sc41937us-29-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"30 \/ 420未洗","offer_id":41099867914309,"sku":"sc41937us-30-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"31 \/ 420未洗","offer_id":41099867947077,"sku":"sc41937us-31-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"32 \/ 420未洗","offer_id":41099867979845,"sku":"sc41937us-32-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"33 \/ 420未洗","offer_id":41099868012613,"sku":"sc41937us-33-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"34 \/ 420未洗","offer_id":41099868045381,"sku":"sc41937us-34-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"36 \/ 420未洗","offer_id":41099868078149,"sku":"sc41937us-36-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"38 \/ 420未洗","offer_id":41099868110917,"sku":"sc41937us-38-nw","price":32780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2160\/0581\/products\/sc41937us.jpg?v=1709531289","url":"https:\/\/earthmarket-online.com\/zh-hant\/products\/sc41937us","provider":"EARTHMARKET","version":"1.0","type":"link"}