平头 THE FLAT HEAD

■～对那个时代美国的憧憬～
　第二次世界大战结束后，直到那场令人厌恶的越南战争爆发之前，美国文化充满了力量，绚丽夺目。
　如今仍有许多年轻人想要前往美国，恐怕并不只是因为美国是一个大国。
　归根结底，他们是在憧憬那个明朗、欢快、真正富足的20世纪50年代美国吧。
　设计夸张到极致的产品，以及精雕细琢、看起来甚至比内装更昂贵的瓶子。
　那是一个汽车、摩托车，当然还有时装，都在坚持将每一个细节做到极致的时代。

■～现在与过去的融合～
　「The Flat Head」以传承那个美好旧时代的美式风情，同时融合当今时代的优秀之处为主题。
　例如，即使只是一条牛仔裤，纵向落色感采用20世纪60年代的风格，腰带袢的卷缝、后口袋的窄边缝线等
　缝制工艺则采用20世纪50年代的做法。臀部的约克拼接使用了如今被认为很难使用的6号线。
　关于版型，裤裆比通常的20世纪50年代牛仔裤浅1英寸，并经过改良，以适合现代日本人的身材。
　我们将现在与过去融合起来，始终思考并实践这样的产品制造理念：购买产品时达到五成，顾客穿上时达到七成，
　而经过顾客长时间穿着养成后达到十成；产品不应是消耗品，而应通过长久穿着产生新的附加价值。