{"product_id":"sc29475","title":"Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Western Denim Biru Lengan Panjang Model Proses Penuaan SC29475","description":"\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\n\u003cfont size=\"-1\"\u003e\u003cb\u003e■シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|■Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475 \u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b15\/sc29475_4.jpg\" alt=\"シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003eModel\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n身長175センチ　体重62キログラム Mを着用|Tinggi 175 cm, berat 62 kilogram, mengenakan ukuran M\n\u003chr\u003e\nシュガーケーンの定番アイテムとして展開しているウエスタンシャツ「SC28190」のエイジングモデル。|Model penuaan dari kemeja Western \"SC28190\" yang merupakan item standar dari Sugar Cane.\u003cbr\u003e\nテンガロンハットやウエスタンブーツと共に、アメリカ国内独自で発展・進化したカウボーイアイテムのひとつ、ウエスタンシャツ。|Bersama topi tengkorak dan sepatu bot Western, kemeja Western adalah salah satu item koboi yang berkembang dan berevolusi secara unik di Amerika Serikat.\u003cbr\u003e\nこのデニムシャツは、1950〜60年代のヴィンテージウエスタンシャツをベースに作られている。|Kemeja denim ini dibuat berdasarkan kemeja Western vintage dari tahun 1950-60an.\u003cbr\u003e\nまた、使用しているデニム生地もヴィンテージを分析し、紡績や染色から手がけて作製している。|Selain itu, denim yang digunakan juga dibuat dengan menganalisis vintage, mulai dari pemintalan hingga pewarnaan.\u003cbr\u003e\n当時、西部劇やステージコスチュームとして作られたウエスタンシャツにはフリンジやサテン生地など|Pada masa itu, kemeja Western yang dibuat untuk film koboi dan kostum panggung sering menggunakan rumbai dan bahan satin,\u003cbr\u003e\n派手で奇抜なものも多いが、カウボーイたちのリアルな実用着としてはデニムやシャンブレー、フランネルなどの生地が好まれた。|Meski banyak yang mencolok dan unik, bahan denim, chambray, dan flanel lebih disukai sebagai pakaian kerja nyata para koboi.\u003cbr\u003e\n身頃や袖の縫製部分は2本針巻き縫い仕様にするなどワークウエアらしさを持つが、|Bagian badan dan lengan dijahit dengan jahitan gulung dua jarum yang khas pakaian kerja,\u003cbr\u003e\nワークシャツに比べてウエストが絞られているのも特徴のひとつ。|Salah satu ciri khasnya adalah pinggang yang lebih ramping dibandingkan kemeja kerja.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003e＜ディティール＞|＜Detail＞\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n落馬した際に肩を保護するため、とも言われるウエスタンヨークが特徴。|Juga dikatakan untuk melindungi bahu saat terjatuh dari kuda, ciri khas Western yoke.\u003cbr\u003e\n当時の労働中、シャツが馬具や牛の角などに引っかかった際に外しやすいよう、|Agar mudah dilepas saat bekerja jika kemeja tersangkut pada perlengkapan kuda atau tanduk sapi,\u003cbr\u003e\n各部にはスナップボタンが採用されている。ボタンのパール部分は本貝を使用している（貝殻から削り出している）ので、|Setiap bagian menggunakan kancing tekan. Bagian mutiara pada kancing terbuat dari kerang asli (dipahat dari cangkang kerang),\u003cbr\u003e\n箇所によって色や風合いに個体差がある。カフスには3個ずつボタンを使用。1着で18個ものボタンを使った贅沢な作り。|Warna dan tekstur bervariasi di beberapa bagian. Manset menggunakan 3 kancing masing-masing. Desain mewah dengan total 18 kancing pada satu pakaian.\u003cbr\u003e\n前立て裏にはユニオンチケットが挟み込まれる。ステッチの下糸はタフなチェーンステッチ仕様。|Di balik plaket depan terdapat tiket serikat pekerja yang diselipkan. Benang bawah jahitan menggunakan jahitan rantai yang kuat.\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nBerat: 540g\n\u003chr\u003e\n\u003cimg alt=\"Tidak ada selvedge di tepi bagian dalam, tapi kali ini menggunakan spesifikasi selvedge sebagai orisinal Sugar Cane.\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/00012541\/footer-sugarcane-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\nSelama bertahun-tahun, SUGAR CANE (シュガーケーン) terus membuat pakaian button-down dengan perhatian detail yang mendalam. Merupakan merek lama dari Toyo Enterprise, yang juga menaungi merek jaket penerbangan dan kemeja Hawaii koleksi seperti Buzz Rickson dan Sun Surf, yang terkenal dengan pakaian kasual Amerika vintage. \n\u003chr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b15\/sc29475_1.jpg\" alt=\"シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b15\/sc29475_2.jpg\" alt=\"シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b15\/sc29475_5.jpg\" alt=\"シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003eModel\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nTinggi 175 cm, berat 62 kilogram, memakai ukuran M\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b15\/sc29475_3.jpg\" alt=\"シュガーケーン SUGAR CANE 長袖 ブルーデニム ウエスタンシャツ エイジング加工モデル SC29475|Sugar Cane SUGAR CANE Kemeja Lengan Panjang Denim Biru Model Penuaan SC29475\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003eDetail ukuran\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eUkuran\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003ePanjang baju\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLebar badan\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLebar bahu\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003ePanjang lengan\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003eS\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e67cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e52cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eJaket Denim SUGAR CANE 14,25oz Model 1962 Third SC12962\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e60cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eM\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e70cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e55cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e46cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e61cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003eL\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e73cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e58cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e48cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e62cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eXL\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e76cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e61cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e50cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e63cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003eXXL\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e79cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e64cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e52cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e64cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/earthmarket-japan.myshopify.com\/pages\/how-to-measure-size\" target=\"_blank\"\u003e\u003cb\u003eSilakan lihat di sini untuk cara pengukuran ukuran.\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eBahan\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n100% Katun\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eWarna\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nCuci Bekas\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eNegara produksi\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nJepang\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eCatatan\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nKarena sudah dicuci, produk tidak akan menyusut lebih lanjut.\u003cbr\u003e\nUkuran diukur secara aktual dan dicantumkan sebagai nilai rata-rata. Mohon dimaklumi adanya sedikit perbedaan antar produk.\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eTentang produk\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nProduk yang kami tawarkan banyak yang berbasis desain barang vintage. Untuk menjaga suasana, mungkin ada sedikit pergeseran jahitan, warna kain, tekstur akibat proses, atau ketidaksempurnaan warna, sehingga hasil akhirnya bisa berbeda-beda, namun mohon dimaklumi sebagai daya tarik produk. Selain itu, spesifikasi produk (jahitan, bagian, warna, ukuran, dll.) dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami harap Anda dapat menikmati produk dengan memahami hal-hal tersebut.\u003c\/font\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"EARTHMARKET","offers":[{"title":"S \/ 429 Cuci Bekas","offer_id":42742092267589,"sku":"sc29475-s-uw","price":29480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 429 Cuci Bekas","offer_id":42742092300357,"sku":"sc29475-m-uw","price":29480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L \/ 429 Cuci Bekas","offer_id":42742092333125,"sku":"sc29475-l-uw","price":29480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL \/ 429 Cuci Bekas","offer_id":42742092365893,"sku":"sc29475-xl-uw","price":29480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XXL \/ 429 Cuci Bekas","offer_id":42742092398661,"sku":"sc29475-xxl-uw","price":29480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2160\/0581\/files\/sc29475.jpg?v=1747012818","url":"https:\/\/earthmarket-online.com\/id\/products\/sc29475","provider":"EARTHMARKET","version":"1.0","type":"link"}