{"product_id":"al-17","title":"デラックスウェア DELUXEWARE Chemise hawaïenne en rayonne manches courtes « VALLEY » AL-17","description":"\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\u003cfont size=\"-1\"\u003e\u003cb\u003e■ DELUXEWARE Chemise hawaïenne à manches courtes en rayonne « VALLEY » AL-17\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_6.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003e＜Modèle : taille 175 cm, poids 62 kg, porte du M＞\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cfont color=\"#0000CC\"\u003e\u003cb\u003eMotif japonais authentique des années 1970.\u003c\/b\u003e\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\nChemise aloha en crêpe de rayonne imprimée artisanalement en 11 couleurs.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nMotif japonais authentique datant de 1970.\u003cbr\u003e\nDans les vêtements vintage des années 1970, ce motif japonais était imprimé sur coton toile unie, avec un col renforcé.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nHypothèse : si ce motif japonais avait existé dans les années 1950, il aurait été réalisé en crêpe 100 % rayonne.\u003cbr\u003e\nLe modèle reproduit est l'AL-17.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nChaîne en filaments de rayonne fortement torsadés, trame alternant deux fils S (torsion droite) et deux fils Z (torsion gauche).\u003cbr\u003e\nChemise hawaïenne authentique créée avec un tissu crêpe formé par l'association des fils de chaîne et une sérigraphie artisanale en 11 couleurs.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nOutre la rareté actuelle de ce matériau, le procédé de sérigraphie artisanale est devenu extrêmement rare.\u003cbr\u003e\nNous espérons que vous pourrez constater par vous-même cette fusion unique de techniques qui ne cessera jamais de s'enrichir.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nPoids : 410g\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg alt=\"DELUXEWARE\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/00326680\/03118085\/deluxewear-rogo1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\nDeluxeware est la seule marque japonaise 100 % locale d’American casual qui réalise en interne toutes les étapes, de la conception à la commercialisation, en s’appuyant sur la vieille philosophie de l’époque où les vêtements vintage ont été créés : planification, développement des matériaux, patronage, couture, contrôle qualité.\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003eJaune\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_9.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003eIvoire\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_5.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_6.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b31\/al-17_7.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cb\u003e＜Modèle : taille 175 cm, poids 62 kg, porte du M＞\u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eDétails des tailles\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eTaille\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLongueur totale\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLargeur du corps\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLargeur d'épaules\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLongueur des manches\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eM\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e70 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e54 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e45 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e24 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eL\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e72 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e57 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e46 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e25 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eXL\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e73.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e60 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e47 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e26 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eUSM (XXL)\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e73.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e63 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e48 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e26 cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/earthmarket-japan.myshopify.com\/pages\/how-to-measure-size\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cb\u003ePour la méthode de mesure des tailles, veuillez consulter ici.\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eMatériau\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n● Composition du tissu : 100 % rayonne\u003cbr\u003e\n● Indication du matériau : toile unie, crêpe\u003cbr\u003e\nFilaments de chaîne 120d, trame en rayonne crêpe avec deux fils S torsadés et deux fils Z torsadés alternés, numéro 30.\u003cbr\u003e\n● Provenance du matériau : Nishiwaki, préfecture de Hyogo\u003cbr\u003e\n●Matériel : métier à tisser ancien\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eProduction\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n● Lieu de fabrication : Ōdate, préfecture d'Akita (usine propre)\u003cbr\u003e\nFabriqué dans notre propre usine \"Olduct\" située à Ōdate, préfecture d'Akita. Système de gestion garantissant la traçabilité des processus et des chiffres.\u003cbr\u003e\n● Équipement de fabrication : UNION SPECIAL\u003cbr\u003e\nUtilisation intensive de machines à coudre vintage des années 1800 tardives aux années 1960 pour créer expression et caractère.\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eCouleur\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nJaune Ivoire\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eSilhouette\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n●Forme du patron : standard\u003cbr\u003e\n●Forme de la largeur du corps : standard\u003cbr\u003e\n●Forme des épaules : standard\u003cbr\u003e\n● Remarques spéciales : manches courtes, emmanchure tridimensionnelle\u003cbr\u003e\nNouvelle silhouette box. Poches sur l'ourlet, emmanchures tridimensionnelles exclusives offrant une grande liberté de mouvement et un confort supérieur.\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eRemarques\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n● État du produit : NON LAVABLE\u003cbr\u003e\nLes tailles indiquées sont des moyennes mesurées sur des articles réels. Veuillez noter qu'il peut y avoir de légères variations individuelles.\u003cbr\u003e\n● Type de lavage : interdit ×\u003cbr\u003e\n● Repassage : interdit ×\u003cbr\u003e\n●Décoloration au chlore : interdite ×\u003cbr\u003e\nNe pas laver. Veuillez consulter un pressing.\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"EARTHMARKET","offers":[{"title":"M \/ Jaune","offer_id":42806162194501,"sku":"al-17-m-yel","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ Ivoire","offer_id":42806162227269,"sku":"al-17-m-ivo","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L \/ Jaune","offer_id":42806162260037,"sku":"al-17-l-yel","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L \/ Ivoire","offer_id":42806162292805,"sku":"al-17-l-ivo","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL \/ Jaune","offer_id":42806162325573,"sku":"al-17-xl-yel","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL \/ Ivoire","offer_id":42806162358341,"sku":"al-17-xl-ivo","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"USM \/ Jaune","offer_id":42806162391109,"sku":"al-17-usm-yel","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"USM \/ Ivoire","offer_id":42806162423877,"sku":"al-17-usm-ivo","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2160\/0581\/files\/al-17.jpg?v=1748606113","url":"https:\/\/earthmarket-online.com\/fr\/products\/al-17","provider":"EARTHMARKET","version":"1.0","type":"link"}