{"product_id":"sc39733","title":"Sugar Cane Short Sleeve Indigo Check Work Shirt FICTION ROMANCE 5oz. SC39733 [2026 Spring\/Summer New Arrival]","description":"\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"left\"\u003e\n\u003cfont size=\"-1\"\u003e\u003cb\u003e■SUGAR CANE Short Sleeve Indigo Check Work Shirt FICTION ROMANCE 5oz. SC39733 [2026 Spring\/Summer New Arrivals] \u003c\/b\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b8\/sc39733.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003chr\u003e\nThis check pattern is created by sampling antique indigo fabrics and using three colors of slub yarn: rich and light indigo skein-dyed yarn, and unbleached yarn.\u003cbr\u003e\nThe shirt features a workwear design with two chest pockets and gussets at the sides, fastened with metal cat-eye buttons with peeling paint.\u003cbr\u003e\nA union ticket is sewn onto the inside of the placket.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\n\nSUGAR CANE \"FICTION ROMANCE\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nUnfading appeal found in vintage wear, such as practical details and functional sewing specifications.\u003cbr\u003e\nA collection of works that embody a fictional story (Romance), created by Sugar Cane's unique combination of historical facts and contemporary documents, reviving lost details.\u003cbr\u003e\n\nWeight: 270g\n\u003chr\u003e\n\u003cimg alt=\"sugarcane\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/00012541\/footer-sugarcane-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\nFor many years, SUGAR CANE has been consistently producing meticulously crafted button-down wear. It is a long-established brand of vintage American casual wear by Toyo Enterprises, which also owns flight jacket and collectible Hawaiian shirt brands such as Buzz Rickson's and Sun Surf.\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b8\/sc39733_1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b8\/sc39733_2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n421A Navy\u003cbr\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/earthmarket\/cabinet\/1\/b8\/sc39733_3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eSize Details\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eSize\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eLength\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eWidth\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eShoulder Width\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"20%\"\u003e\u003ccenter\u003eSleeve Length\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003eS\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e71.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e54cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e45cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e25cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eM\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e74cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e58cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e48cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e25.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003ccenter\u003eL\u003c\/center\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e77cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e60.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e50cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e26.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr bgcolor=\"#e7e3d7\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003eXL\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e79cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e63.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e51.5cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ccenter\u003e27cm\u003c\/center\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/earthmarket-japan.myshopify.com\/pages\/how-to-measure-size\" target=\"_blank\"\u003e\u003cb\u003eClick here for how to measure sizes.\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n100% Cotton\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eColor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nA Navy\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eCountry of Origin\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nJapan\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eRemarks\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nIt has been washed, so it will not shrink further.\u003cbr\u003e\nSizes are actual measurements, and average values are listed. Please note that there may be slight individual differences.\n\u003chr\u003e\n\u003cb\u003eRegarding the product\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nMany of our products are designed based on vintage items. To emphasize the authentic feel, there may be slight sewing discrepancies, variations in fabric color and texture due to processing, or color unevenness, but please understand these as part of the product's charm. Additionally, product specifications (sewing, parts, color, size, etc.) are subject to change without notice. We hope you enjoy our products with the understanding of the above points.\u003c\/font\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"EARTHMARKET","offers":[{"title":"S \/ 421A Navy","offer_id":45051858092101,"sku":"sc39733-s-nvy","price":20680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M \/ 421A Navy","offer_id":45051858124869,"sku":"sc39733-m-nvy","price":20680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L \/ 421A Navy","offer_id":45051858157637,"sku":"sc39733-l-nvy","price":20680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL \/ 421A Navy","offer_id":45051858190405,"sku":"sc39733-xl-nvy","price":20680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/2160\/0581\/files\/sc39733.jpg?v=1779756808","url":"https:\/\/earthmarket-online.com\/en\/products\/sc39733","provider":"EARTHMARKET","version":"1.0","type":"link"}